net/iavf: fix handling of unsupported promiscuous