net/softnic: fix null dereference in arguments parsing