net/sfc: support MARK and FLAG actions in flow API