baseband/fpga_lte_fec: align naming to other bbdevs