app/testpmd: allow log level on command line