net/bnxt: remove implicit bitset update for vnic action