net/mlx5: use dynamic logging