net/i40e/base: fix display of FEC settings