vdpa/mlx5: specify lag port affinity