app/flow-perf: fix IPv4 source matching