net/qede/base: fix return code to align with FW