test/graph: switch user data to dynamic mbuf field