net/tap: support flow API isolated mode