net/bnxt: fix Rx timestamp when FIFO pending bit is set