examples/l3fwd: print device name when adding routes