net/cxgbe: add flow ops to match based on dest MAC