ethdev: fix compiler warning on PMD_DEBUG_TRACE formats