common/mlx5: fix relaxed ordering support detection