test/crypto: rename GCM test code