net/i40e: add support for packet template to flow director