doc: use SPDX license tag for vhost PMD guide