net/hinic: add flow validation operations