maintainers: add drivers features files