net/bnxt: add core changes for EM and EEM lookups