log: get level for dynamic types