net/mlx5: remove ineffective increment in hairpin split