eal/linux: use strlcpy in uevent parsing