net/mlx5: use vector types to speed up processing