ivshmem: fix overlap detection