net/bnxt: ignore VLAN priority mask