pci: separate ioport handlers per UIO driver