build: rename linuxapp to linux in meson cross files