build: fix meson build in CI environments