mbuf: add a copy routine