net/fm10k: remove limit of Tx burst size