examples/vhost_scsi: introduce a new sample app