doc: update memory option usage for FreeBSD