net/dpaa2: fix flow control switch case break