net/mlx4: relax check on missing flow rule target