doc: deprecate Xen support