net/i40e: fix virtchnl message response timeout