mlx4: add MOFED 3.0 compatibility to interface name retrieval