net/virtio: refactor coding style in Rx