doc: add how to use VF daemon