net/i40e/base: use admin queue for setting LEDs behavior