doc: fix DDP usage in testpmd