eal: make vdev init path generic for both virtual and pci devices