app/testpmd: do not update forwarding config