app/testpmd: fix missing count action fields