test: fix memory flags test for low NUMA nodes number